china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
“你刚刚跟我认识,现在想住在我的地方呢?我要是一个坏人呢?我可能是一个杀者,你不知道啊。“大庆说,看着这个男孩儿。他想一想好。赵云澜跟下一个随便认识的人这么说呢,《 我们一起住吧?》要是那个人是一个真的坏人呢?

大庆喜欢简单的生活。他没有很多东西,没有很多钱,没有职责。要是他找到地方,要是赵云澜也住那儿,大庆的生活变成简单不下去了。赵云澜的爸爸可能生气。还有,大庆没养过一个人类男孩儿,没养过谁。他不知道会不会。他习惯别的人给他照顾,这样他喜欢。这个男孩儿都不能照顾自己!

但是大庆一个人好久。可能他能跟别一个人每天每天吃饭,做事。可能那个人能给他吃鱼,跟他玩儿玩儿。这个虽然这个男孩儿有很多又难过又生气的感觉,他好像挺热情人的。

而且,最重要的,虽然真的不懂为什么,但大庆已经感觉好认识赵云澜。

赵云澜在看着他,等他想完。他好像好希望大庆同意。

”好吧,“大庆最后说。”我也没有住的地房,那我们还是一起找一个地方吧。“

“真的吗?”赵云澜笑了笑。”什么时候?马上?我先只需要回家就拿来我的东西。“

”小朋友,别让我觉得累。我们先找到一个地方,那然后拿来你的东西,好吗?不用一天都带你的东西去这里那里。我们应该先知道会住在哪里。“

”有道理啊。“赵云澜等一下,然后还说。”那。。。我们怎么找哪里?“

”我怎么知道?“大庆说。”这是你的老家,这里的人怎么找到住的地方?“

”我也怎么知道。”赵云澜对他回答。“我就是中学生。你不说你千多岁?你应该以前有家,怎么找?”

“我。。。“大庆想了想。”我平时就找到友好的人,他们给我邀请一起回家。但是我觉得只在农村这样行,在城市,特别跟一个人类孩子一起。。。我挺不知道的。” 虽然大庆不饿了,但吃一另个口海鲜面条。好好吃啊!

“一定城市这儿也有友好的人。”赵云澜的眼睛很亮看着他。“那我们只需要一个计划。”他从书包拿出来一本练习本,打开,找到了一个笔,开始写。“把什么样的一个地方我们应该找?”他问,看一看上起来大庆。“你说,睡觉的时候,你的身体是猫的体还是人类的体?”

“我没关系,”大庆说。“都行了。”

“太好了!猫的身体很小,我也挺小的,所以我们可以找一个恨小的不得了的房间,住那里。”赵云澜笑了。“连一个大柜子都行,那我们要用不大钱。”

大庆不笑。“不行!你忘了我是猫的霸王吗?我这个猫的霸王不能住在柜子,我太堂堂了!“

”不好意思。“赵云澜说的快。“明白了。”

“一定需要有一个太阳进来的窗户,”大庆还说了。“还有一个睡觉的又暖和又舒服的地方。还有一个冰箱,里面都是鱼。还有。。。”他好像不能想别的事。“还有那些够高兴了。”

“沙发。“赵云澜说。”我很想一个长沙发,能小睡在那儿,也看漫画。所以房间不可能是太小了的。“

”如果离这里不打元,就好了。”大庆说,看着在桌子上那些差不多空了的盘子。“应为这家小饭馆卖的海鲜面条儿很好吃死了。”他的心里现在都是高兴的想法,一个舒适的家,很多吃的好吃的东西,太阳再进来窗户。。。

“好啊。”赵云澜写了这些事情,然后看看。“那。。。对都这些东西,可能需要钱。我有一些,但不够对这个,你呢?”他看起来有希望。“你说你是王?那应该有钱得不得了,对吗?”

“我也是猫。有的人给猫吃东西,并没人都给猫钱。你看,我连都没有钱包。”


(未完待续)
china_shop: Tight frame on Shen Wei drinking Zhao Yunlan's wine (even though he knows it will make him fall unconscious). (Guardian - Shen Wei drinking)
[personal profile] china_shop
我希望你喜欢洗碗。

听见这些声的不一样太难了!
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
Oops, I wrote this a couple of days ago and forgot to post it.

大庆和赵云澜到了一个在商场里面的很小很小饭店,和别的在商场的商店不一样,那里没有很多人。大庆正在慢慢地习惯他的样和人类像,但还喜欢安静的地方,所以方便了。好像赵云澜还一点儿不高兴但又在装他没事情呢。

赵云澜给大庆买吃东西,点买五个菜,它快得来。那两个人(特别大庆)饿死了,所以一边不说一边快得吃东西了。

一会儿后,大庆不还那么饿死了的时候,他随便问,“你爸爸呢?”

赵云澜不回答一个分钟,两个分钟。最然,他说起来,“我们相讨厌。他是为什么我妈死了。所以你看,最好我们不相看见。”

大庆看着这个男孩儿。虽然又太小了,又一点儿乱的那个衣服,又他好像他的心中都是不高兴的感觉,但是大庆发现他信他,也想保护。“你跟他不住在一起呢?”

“不对。。。我想从家出走,但没有钱够找到别的地方。” 赵云澜看着大庆,说。“你住在哪里?你家有空的房间吗?沙发吗?我不需要很多的,就睡觉的小地方。我一定不麻烦你。”

大庆觉得这个男孩儿一定要麻烦他,但还想帮他。

日记

Sep. 12th, 2026 10:24 pm
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
我们今天上午骑自行车去动物园了。(这个周末动物园的门票无偿是因为我们有Zealandia会籍。)我们看见了很多种猴子,有些大的,有些很小的,还有几种大猫(狮子和雪豹),长颈鹿,鸟,熊,袋鼠,水獭。虽然我们的城市的动物园没有大熊猫,但是有小熊猫,我们看见了它吃饭。很玩儿!那里有一家小饭店,所以我们还有在那里吃午饭了。

回家的时候,我们在路上去超市买了一些东西。下午别的时间,我们在家里休息,做饭,我学一下儿中文,回答一些在网上的说话,看一下儿电视剧了。现在我困死了,睡觉了。
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
赵云蓝走去起了。

“等一下。”大庆叫。“那个人,喜欢过这个香水的那个人,那是谁?”

赵云澜又停走,悄然的说。“这个香水的味。。。跟我妈的香水一样。”

“你妈。”大庆一点儿不明白。虽然赵云澜一定还是孩子,但是因故,大庆觉得那个男生应该生活过很多很多时间。以前大庆真的不认识他吧?这个男生真的十四岁,真的有爸爸妈妈吗?

“是啊。”好像赵云澜想装笑,不能。他真的是孩子。

突然大庆想一点儿保护他,连好像他比饭一点儿重要。“你妈妈呢?"

”不在了。“现在赵云澜看出很多不高兴。

大庆走去了他。”来来来,需要吃饭。吃饭后,这些事我们能受。饿的时候,生活太难了。“
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
到现在我在自学了中文一百二十二天。
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
“为什么一个香水店?”大庆问。

“没事,没事。”赵云澜大吸入几次.“是了。我们去吧。”

大庆没动,他也吸入。“那个味是什么?”

“就是香水。”赵云澜好像装出一个笑。“没什么。”

“我觉得这个香水的味有意思。”大庆又吸入。“不错。”他想赵云澜给他说为什么他们来了这里。

“这个香水。。。有的人最喜欢。”赵云澜停说,好像一点儿不开心。

“哪中人?”大请问。他平时不喜欢香水,他喜欢的味是吃的东西。但是因故赵云澜觉得这个香水很重要,大庆想懂为什么。“你只是男孩儿,你为什么喜欢香水?”

“不是我。有的人。。。我以前认识的一个人。喜欢这个香水是她。”赵云澜正在一边立离大庆一点儿元一边安静得说,如果大庆没有一只猫的很好耳朵,听不见。但是听见,走赵云澜前了。“你怎么了?”
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
大庆和赵云澜一起进去商场。商场里有很多卖贵东西的商店,商店都很多人,商场都有很多人,也太吵了。大庆不喜欢。他不习惯像人类的样,特别在怎么多人中间了。他想回去外边。但是赵云澜在这儿,他们在这各商场里边一起进来了,大庆要多好认识赵云澜。

而且,大庆饿死了,赵云澜说了会请大庆买吃东西。

“你喜欢的那个小饭店在哪里?”他问。“我们马上吃饭吧。”

“它在那边,”赵云澜随便的说,他看了看右边,也看了看左边。“吃饭前,我们先逛一下吧。”

"我们不能一边吃饭一边逛街吗?我太饿了。“大庆说,一点儿不高兴。”你说请我买午饭,已经中午一点半。“

”要请你,要请你,信我。但先。。。“他闻了闻空气。”这边来,跟我。“

他带大庆好像很多贵的一个香水店前面,在那里停了。

”这里我们为什么来吗?“大庆高问。”我不想是买香水的,我想是吃饭的!“

”安静吧。”赵云澜看看往香水店里边。“我不想他们看见。。。”
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
More of Da Qing and Zhao Yunlan's first meeting. Unedited; just practice stringing words together. I'm not sure about the characterisation, either.

大庆和男孩儿一起走,大庆在路上问,“你叫什么名字?”

男孩儿笑得很不信。”一个猫正在问我什么名字呢。太奇怪了。“

”就说。“ 大庆已经觉得他好好认识这个男孩儿,但是一点儿不喜欢有人戏弄他。”我叫大庆。我一万岁。你呢?“

”我十三岁。“ 男孩儿说,还笑。

”你像比十三岁多小啊。“大庆一边说一边还是点儿恼火。”还有你比我实在很小很小。名字呢?“

男孩儿看他,停笑。”不好意思。真的,我喜欢猫。我就。。。今天的事不很好。我叫赵云蓝。“

”高兴的认识。“大庆说,因为人们一直怎么说。

”也是啊。” 赵云蓝回答得很随便。“来来,我挺饿。我在我的身上没有太多了的钱,但是我送你买午饭。来,我知道一个地方。”

那两个人去一个好象贵的大商场。外边不是树,也不是别的植物,只是马路和高楼。大庆有小心的闻空气。”这里的闻根本不像午饭。“

”信我,这里边有一个小饭店,非常小,太酷了,那儿的吃饭很好吃。“赵云蓝真的好像他想和大庆一起进去,一起吃饭。他要给他买午饭。

大庆真的饿死了。“好吧。但是在那里里面我不想像一个猫。怎么多人,还有这些人有钱得太多了,他们可能危险。” 大庆的朋友们平时没钱的人。“我要换我的身样。”

大庆叫一些黑能量,想了想,变成猫。

赵云蓝正在看着他,他的眼睛很大。 他说得轻,好像对自己。“太酷了。”

大庆很高兴。“我太酷了。我实在很厉害。”

这次赵云蓝笑的时候,大庆根本不生气。

他们一起进来商场了。
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
那个男孩儿离大庆不元,但他不看见。不知道为什么,大庆开始在那个男孩儿身后边随便走路了,想知道他去哪里。

但是好像那个男孩儿不去哪里。他只广上路。

最后大庆太饿了,想好跟男孩儿说话。他走他旁边,说,”有点儿鱼吗?给一下我?“

那个男孩儿看他。"你会说。”

”啊。是的。“大庆忘过他有猫身。他一边这么样一边说话的时候人们有时候会吓。

这个男孩儿不好象吓了,只有兴趣。”你是亚兽。猫亚兽?我不听见过。“

”别的猫亚兽没有。只是我。“大庆说,看了看男孩儿。”你怎么知道在世界有亚兽吗?“

”就听说过。“那个男孩儿随便说。跟大庆这些说话后比以前,他好像一点儿高兴。”来,你陪我去吃饭。我有点儿点儿钱。“

”你这么小,那怎么有买吃东西的钱吗?“大庆说。"东西在城市都很贵,对不对?”

TBC.
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
懂了懂人类不太容易了。来龙城前,大庆有时候住在别的城市,有时候住在农村。在农村,人类没有钱,也没有很多米,但是天天有人给大庆吃东西。天天有人让大庆在他们家睡觉。大庆天天认识想跟他交朋友的有人。

在城市,马路旁边都是高楼,人类有一些很多的钱,很多的东西,又有一些人类没有钱,没有东西。这两种人类挺不见面,挺不说话。有钱的人类需要去工作,又很忙,又怕没钱的人类会想他们的东西,所以他只互相想认识。

大庆是一只猫,以前不用过钱,不用东西。来到城市的时候他知道,有人会给他吃饭,也会给他睡觉的暖和的地方。但是在城市,有钱的人类看了见他的时候,他们只看见一个没钱的人,而且没有钱的人类看了见他的时候,想帮他但是没有吃饭,不能给他吃东西,也没有睡觉的地方。

大庆不知道怎么办。他应为回去农村还是在这所城市试试找到一个新朋友?他想了想,不能想好。

他正在一边在马路走,一边想了想内看一个男孩儿,十一岁早有,一副很乱,好像不高兴。

(not checked, and TBC; the boy is ZYL)

日记

Aug. 10th, 2026 05:48 pm
china_shop: New Zealand painting of flax (NZ flax)
[personal profile] china_shop
我今天早上七点五十分起床,喝水也吃平时的药,上网了。我写一点儿中文同人写,还有写一个一点儿难的电邮。然后我给我的猫吃饭,我也吃早饭。我学了一下中文,也去楼下运动。运动的时候,我在我的手机看一个中文电视剧。然后我洗浴。

洗浴以后,然后我骑车下去海边见我叫安德鲁的男友。我在路买寿司,我们在大海一起吃午饭。天气很好,不太冷了,蓝色的大海很漂亮。然后我去超市买一些东西,骑车回家。下午我多学了中文,非常好玩儿。

我觉得今晚安德鲁会做饭,我们一起吃饭的时候看电视。我们现在再看一个二零零三年的电视剧。以后我想我们一边听一个小说一边洗碗。
china_shop: Shen Wei and Zhao Yunlan crouched down, stroking a black cat, on a gree background. (Guardian - meet cute)
[personal profile] china_shop
赵云澜第二次见沈巍以后这个世界忽然好像比较轻,也比较有趣儿。隔天早上赵云澜一边起床一边想想,今天会什么新事情发生,再见漂亮的沈教授吗?虽然特别不好事还在发生,也还需要抓一个凶杀了一个学生的地星上来的坏人,也还保护龙城,但是他里边比较高兴。

Looked up:
Murder xiōngshā 凶杀
The next day gétiān 隔天
Suddenly hūrán 忽然
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
赵云澜里都是不好意思。他白用了怎么多钱买那些古籍,比较不好,他也白用了脸在沈教授前边愚蠢的伎俩,真的不好。错了。现在沈教授知道了赵云澜是骗的人。赵云澜很想很多很多很多喝酒,所以会忘了什么发生了。但是他的肚子已经有点儿不舒服。

Looked-up vocab:
stupid, foolish, silly 愚蠢 (yúchǔn)
trick, intrigue, manoeuvre 伎俩 (jìliàng)
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
第八集,古籍的骗后

那个天,宋部长看见赵处长的时候,宋部长觉得,好像他的心情今天一点儿奇怪。赵处长通常很多又笑又聊聊,如他想和大家做朋友。但是今天好像不高兴。

宋部长给他一杯好茶, 问。“小赵,发生了,什么事啊?”

“没事,没事。”赵处长笑了地回答,但是他的笑好像骗。“你也没事,好吗?有想告诉我的情报吗?”他拿上他的杯子,看看,但是不喝。好像他的肚子一点儿不舒服。

宋部长不再文怎么样,他就说。”听说你们现在太忙了。“

”是啊,是啊。现在我们的事一直太多了。我希望下一两个星期没有新坏人上来让麻烦。我的人们很累,需要写他们的申报,学习他们的错误,也休息一会儿。“赵处长这么说,但是还好像不高兴,什么事?

宋部长长时间认识赵处长,喜欢他,想他们一点儿朋友。宋部长看看他们的量杯茶,看看赵处长,问。”你要喝酒?“

”呃?宋部长,现在是下午。你不有重要的工作?“他在逗趣地说,一点儿多相似他的通常的自己。

宋部长笑了,说。”不要酒?“

赵处长的手下去他的肚子。”不好意思,今天。。。我觉得今天我不会是一个好玩儿的酒友。。。“

TBC.

( Vocab )
china_shop: Shen Wei and Zhao Yunlan crouched down, stroking a black cat, on a gree background. (Guardian - meet cute)
[personal profile] china_shop
有时候松教授觉得叫沈教授的她同事是有一点儿奇怪。沈教授在龙城大学是新教授,上年还是学生了,但是他也一直好像和老人有点儿一样。有时候,松教授看见沈教授在窗口旁边看看下外大学校园,在他的眼睛里好像有很多年的眷眷之心。沈教授不是老人,为什么这么样?

一个天来了,在校园一个同学遇害了。太不好了!老师们都知道,但是需要保护学生们,所以他们不能告诉什么发生了。(同学们要安宁,学习考试。)警察来保密地看。警察老板穿很乱的便服,好像不很认真。那个警察老板见沈教授,问他一些问题。

一后,松教授在校园看见那两个男人又一起说话。这时候,那个说话的时候,沈教授的脸换了,他的眼睛里在星星来。他笑的时候,这个笑好像拿都有点儿一样的很多年的眷眷之心,也一个新高兴。他们的说话很热闹,如有保密的深远的游戏。最重要,两人真的好像了很多很多互相喜欢。外面太不一样了,还好像互相适合了。

这次前,松教授不能觉得。现在她一边看他们一边笑,想她的同事可能很高兴。

( Vocab I looked up. )
china_shop: Close-up of Da Qing looking conspiratorial (Guardian - Da Qing conspiratorial)
[personal profile] china_shop
这个高兴的猫里都是鱼,想了睡睡,那他在窗口旁边的床上躺下了。先,有好好的安静, 然后门开。乱的赵云澜在回来家。现在大庆不能睡睡。因为赵云澜这个人是这么样,晚上前大庆一定不会睡觉。听吧,赵云澜一边进来,一边已经在聊聊,聊聊那个老师的沈巍,聊聊他的非常漂亮的脸,聊聊他的非常保密的样。赵云澜说的时候,他脱他打衣服,在大庆的床旁边的大床上也躺下。“累死了。”他说。“先我们睡吧,然后多会说话。”
但是赵云蓝的聊聊让了大庆现在睡不下,那大庆大叫,“你为什么这么样?以前,我真的想睡!现在我太惊醒了!而且我又饿了!”
“死猫,你在什么说?” 赵云澜咕哝了,但是他多不说。他已睡上了,一边睡睡,也一边安静的说沈巍的名字。
当作室友的他太不好了!

练习

Aug. 3rd, 2026 11:11 am
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
我和男友在看看一个中文电视剧叫《不眠日》,我也一个人看看一个别的叫《下一站是幸福》,在《下一站是幸福》女主人公喜欢比她十年少岁左右的男人,她知道了他先喜欢她。那个男人好玩,也有点儿不老成,太少了?她顾忌了,大家会什么想?她找不找到他们当一起两个人的自信心吧?他会不会给她够?

练习

Jul. 30th, 2026 09:30 am
china_shop: New Zealand painting of flax (NZ flax)
[personal profile] china_shop
我和我妹妹在一起看一个关于又行行又好看的小偷和敏的警察一起工作抓坏人们的电视剧。警察想小偷成真的好人,小偷喜欢行的偷东西。这个电视剧在我的最喜欢中间。差不多二十年前我第一次的看。

今天的天气好像会不好。我上午十一点和朋友会打电话,中午一点和一个别的朋友在我家吃午饭,下午四点第三个别的朋友回来我家,我们两个一起看韩国电视剧。今天我也需要做饺子。我很忙,明天我想多有空儿。
china_shop: Close-up of Zhao Yunlan grinning (Default)
[personal profile] china_shop
在昨天晚上我们看完得电视韩国节目,有些很坏人们偷主人公女儿,那个主人公出去拿回她的时候他需要打很多多很很很坏人们。他的两个朋友给他帮忙了。那三个男人有趣儿,他们的关系也有趣儿。我这个节目喜欢了。
我也一个人在看一个中国节目但是现在在那个节目没有事发生着了。下雪,任务们没多说什么话。
我也在看别的一个中文节目,在那个喜剧女孩儿有两个爸爸。大家觉得那两个爸爸是一起,但是不是。那个节目不太好但是我可能看看。

Profile

china_shop's Korean journal and language-learning

October 2026

S M T W T F S
    123
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 9th, 2026 01:26 am
Powered by Dreamwidth Studios